Trang

【Nhạc Phi Diễn Nghĩa】

Tác giả khuyết danh
Dịch giả: Kiều Mai

        LỜI GIỚI THIỆU
Hồi thứ hai : Cù Vương rửa hận, dâng lũ lụt Vương viên ngoại nhận nuôi Nhạc Phi
Hồi thứ ba : Châu Đồng dốc lòng tạo anh tài An Nhân dạy con sống trung hiếu
Hồi thứ tư : Làng Kỳ Lân, Châu Đồng nhận nghĩa tử Suối Lịch Tuyền, Nhạc Phi được thần mâu
Hồi thứ năm : Xem Nhạc Phi trổ tài thiện xạ Phục tài, tri huyện Lý gả con
Hồi thứ sáu : Nhạc Phi báo hiếu cho dưỡng phụ Thảo khấu Ngưu Cao, kết anh em
Hồi thứ bảy : Quan huyện Từ Nhân mơ thấy cọp Năm trang hảo hán trổ võ công
Hồi thứ tám : Nhạc Phi cưới vợ, về quê cũ Huynh đệ chờ thời, lập công danh
Hồi thứ chín : Tông Lưu Thủ khảo hạch võ sinh Văn võ song toàn, chưa gặp vận
Hồi thứ mười : Chùa Tướng Quốc, kể chuyện anh hùng Chốn giáo trường, Nhạc Phi tranh trạng
Hồi thứ mười một: Gươm báu trao vào tay tuấn kiệt Đại thần tuyên thệ dụng nhân tài
Hồi thứ mười hai: Tỉ võ, đâm chết Tiểu Lương Vương Phá võ trường, Nhạc Phi thoát hiểm
Hồi thứ mười ba: Vương Thiện dấy binh quyết phá Tống Tông Trạch cáo ốm, chối mệnh vua
Hồi thứ mười bốn: Nhạc Phi phá giặc đền ân trọng Thi Toàn ăn cướp gặp bạn hiền
Hồi thứ mười lăm: Kim Ngột Truật đem quân đánh Tống Lục Đăng lập kế giữ An Châu
Hồi thứ mười sáu: Giả gian tế, quân sư bị xẻo mũi An Châu thất thủ, Lục Đăng liều thân.
Hồi thứ mười bảy: Nữ anh hùng trấn giũ Lưỡng Lang quan Thúc Dạ trá hàng, dâng Hà Giang Phủ
Hồi thứ mười tám: Một mình, Trương Bảo đốt thuyền địch Ngột Truật vượt sông nhờ nước băng
Hồi thứ mười chín: Nhược Thủy khảng khái mắng Phiên Vương Thôi Hiếu dâng huyết thư truyền hịch.
Hồi thứ hai mươi: Thôi Hiếu dẫn Khương Vương chạy trốn Ngựa đất chở vua qua Hiệp Giang
Hồi thứ hai mươi mốt: Tống Cao Tông lên ngôi hoàng đế Từ nhân tuân chỉ, triệu Nhạc Phi
Hồi thứ hai mươi hai: Đuổi Vương Tá, không tham châu báu Giữ lòng trung, thà chịu sống nghèo
Hồi thứ hai mươi ba: Lưu Dự định cướp công Nhạc Phi Hồ Tiên quyết trắng đen làm rõ
Hồi thứ hai mươi bốn: Thả tướng Kim, Lưu Dự đi đầu giặc Dâng ngọc tỷ, Bang Xương lừa Cao Tông
Hồi thứ hai mươi lăm: Dâng gái đẹp nhằm thao túng vua hèn Làm chiếu giả, hại Nhạc Phi đối thủ
Hồi thứ hai mươi sáu: Lý thái sư quyết bảo vệ Nhạc Phi Quân thảo khấu kéo về triều cứu bạn
Hồi thứ hai mươi bẩy: Lưu Dự muốn xin Vân Phan kỳ Tào Vinh dâng Hoàng Hà cho giặc
Hồi thứ hai mươi tám: Nhạc Phi đại chiến Ái Hoa sơn Nguyễn Lương xuống nước bắt Ngột Truật
Hồi thứ hai mươi chín: Nhạc Phi ra quân trừ cường đạo Quá chén Ngưu Cao bị cầm tù
Hồi thứ ba mươi: Nhạc Phi một mình đi thám giặc Anh em họ Cảnh đến đầu hàng
Hồi thứ ba mươi mốt: Dùng nghĩa, thu phục Dương Hổ Chiếm Động Đình, Giang phủ yên bình.
Hồi thứ ba mươi hai: Ném phi tiêu, hết tình huynh đệ Khổ nhục kế, trừ đảng Khương Lang.
Hồi thứ ba mươi ba: Ngưu Cao say rượu giết Trước Ma Lợi Nhờ báo mộng, Đô thống được vợ hiền
Hồi thứ ba mươi bốn: Ỷ thế cha, Lưu Nghê làm càn Mạnh Bang Kiệt, lánh nạn gặp bạn
Hồi thứ ba mươi lăm: Kiết Thanh sa hầm bị Phiên quân bắt Anh em họ Trương về đầu Tống triều
Hồi thứ ba mươi sáu: Giải lương, Thi Toàn gặp Trương Hiến Đi săn, hai tướng được duyên lành
Hồi thứ ba mươi bảy: Nguyên Khánh quy phục Nhạc Nguyên soái Ngột Truật đem quân chiếm Kim Lăng
Hồi thứ ba mươi tám: Ngưu Đầu sơn, Cao Tông gặp nạn Nhạc Phi được phong Khai Quốc công
Hồi thứ ba mươi chín: Tam hùng hộ lương về theo Tống Ngưu Cao một mình đến dinh Kim
Hồi thứ bốn mươi: Cao Lũng chết, còn giật mình Ngột Truật Gian thần thay súc vật tế cờ Phiên
Hồi thứ bốn mươi mốt: Giúp cha, Nhạc Vân lên Ngưu Đầu sơn Kết nghĩa, Quan Linh tặng ngựa xích thố
Hồi thứ bốn mươi hai: Sa hầm, ngựa xích thố cứu chủ Mến tài, Củng Chi gả tiểu thư
Hồi thứ bốn mươi ba: Nhạc Vân vô tình phạm quân lệnh Hồ Hãn bỏ mạng giữa Tống quân
hồi thứ bốn mươi bốn: Tiễn khách, bốn lần qua trại giặc Mắc kế "thoát xác" của Kim Phiên
Hồi thứ bốn mươi lăm: Đánh Kim Sơn, Lương phu nhân khiển tướng Vào tử địa, Ngột Truật suýt mạng vong
Hồi thứ bốn mươi sáu: Đại bại Kim Vương toan chém Ngột Truật Nghe nịnh thần, Cao Tông quyết dời đô
hồi thứ bốn mươi bảy: Gặp Vương thị, Ngột Truật đâm mê mẩn Vì thù riêng, Miêu Phó giết Vương Uyên
Hồi thứ bốn mươi tám: Miêu - Lưu làm phản ép Cao Tông Ngưu Cao lập kế trừ gian tặc
Hồi thứ bốn mươi chín: Nguyên soái thu phục Dương Tái Hưng Vương Tá dụ Nhạc Phi dự yến
Hồi thứ năm mươi: Dương Khâm dâng bản đồ Động Đình Hàn Thế Trung phá sào huyệt giặc
Hồi thứ năm mươi mốt: Đập ngự tửu kịp cứu ba quân thoát độc Ngưu Cao bị đuổi gặp lão tổ Bảo Phương
Hồi thứ năm mươi hai: Vương Tá dẹp thù riêng, theo nghĩa lớn Thích Phương bắn lén, toan giết Nhạc Phi
Hồi thứ năm mươi ba: "Ngũ Phương trận" bị Nhạc Phi đại phá Tiểu Thương hà, Dương Tái Hưng hy sinh
Hồi thứ năm mươi bốn: Tần Cối lộng quyền, diệt hiền tài Tướng Phiên Lục Văn Long vô địch!
Hồi thứ năm mươi lăm: "Khổ nhục kế" Vương Tá hàng địch Bí mật cuộc đời Lục Văn Long
Hồi thứ năm mươi sáu: Lấy tích xưa, Vương Tá thuyết Văn Long Rõ chính tà, Tào Ninh tuẫn tiết!
Hồi thứ năm mươi bảy: Dùng câu liêm thương, phá "Liên hoàn mã" Nhờ thư tiễn, thoát khỏi "Thiết phù đà"
Hồi thứ năm mươi tám: Nhạc Vân kết nghĩa Hắc Man Long Thích Phương bắn lén bị vong mạng
hồi thứ năm mươi chín: Hấp Mê Xi vào Tống gặp Tần Cốí Đạo Duyệt ngâm kệ báo thiên cơ
Hồi thứ sáu mươi: Nhạc Phi hồi triều, bị tống ngục Châu Tam Húy không hại trung thần
Hồi thứ sáu mươi mốt: Bên lò sưởi, vợ chồng Tần Cối bày kế Phong Ba đình, cha con Nhạc Phi về trời
hồi thứ sáu mươi hai: Đến Thang Âm, Châu Húy báo tin dữ Vâng lời mẹ, Nhạc Lôi đành lánh thân
Hồi thứ sáu mươi ba: Hảo hán vượt sông, diệt phường gian tặc Nhạc Phi hiện hồn, ngăn việc dấy binh
Hồi thứ sáu mươi tư: Âu Dương nghĩ kế cứu Nhạc Lôi Gia Cát Cẩm được binh thư sách
Hồi thứ sáu mươi lăm: Các tiểu anh hùng viếng mộ Nhạc Phi Ngưu Thông đột nhập phủ vừa tướng
Hồi thứ sáu mươi sáu: Tần Cối nhờ tay Sài Vương diệt Nhạc gia Sài Nương nương lấy ân nghĩa thay thù hận.
Hồi thứ sáu mươi bảy: Động phòng, Hắc Hổ gặp Ngưu Thông Trả nghĩa, Triệu vương gả con gái
Hồi thứ sáu mươi tám: Đánh ải Tần Nam, Ngưu Thông được vợ Vào Lâm An, Nhạc Đình thêm anh em
Hồi thứ sáu mươi chín: Đả lôi đài Trương Quốc Càn thiệt mạng Phá miếu thần, trách trời thánh bất công!
Hồi thứ bảy mươi: Vào chùa dâng hương, Tấn Cối bẽ mặt Dưới cầu Chúng An, Thừa tướng hoảng hồn
Hồi thứ bảy mươi mốt: Vào Vương động, Nhạc Lâm được xe duyên Xuống âm phủ, Hà Lập thấy quả báo
Hồi thứ bảy mươi hai: Hắc Man Long tế điện Nhạc Phi Gian thần Tần Cối về âm phủ.
Hồi thứ bảy mươi ba: Oán trời đất, Hồ Địch du địa phủ Mộng Trung Nguyên, Ngột Truật lại dấy binh.
Hồi thứ bảy mươi bốn: Trương Tín dâng năm đều phá địch Hiếu Tông quyết sửa trị Tống triều
Hồi thứ bảy mươi lăm: Năm gian thần bị chặt đầu tế mộ Nhạc Lôi nguyên soái lĩnh ấn bình Phiên
Hồi thứ bảy mươi sáu: Dùng "Bửu châu", đả thương Tống tướng Bắn hỏa tiễn, Cát Cẩm phá Đà Long
Hồi thứ bảy mươi bảy: Sơn Sư Đà kép sức cho Ngột Truật Dương Kế Châu, dư sức địch tướng phiên
Hồi thứ bảy mươi tám: Tống Tướng dính "Hắc phong châu" tử nạn Dây Bạch Long, mỹ nữ trói Ngũ Liên
Hồi thứ bảy mươi chín: Ngột Truật cầu cứu Ô Linh Thánh Mẫu Thi Sầm tiên đạo phá trận Ô Long