Trang

【Hậu Anh Hùng Náo】

Dịch giả: Tô Chẩn


Hồi thứ nhất:
Luận nhân duyên mẹ con bàn lễ chánh
Bàn chuyện cũ chị em tỏ tình riêng
Hồi thứ nhì:
Võ Anh bá làm mai hai thứ
Ngọc thanh vương nghi dạ một phen
Hồi thứ ba:
Có ý vầy đoàn song lỡ dở
Quyết lòng nhìn mẹ lại bàn dừng
Hồi thứ tư:
Tiểu kiều oa cường nhẫn bối thân nương   
Hiền cữu thị thống cực tư sanh nữ 
Hồi thứ năm:
Nói pha lưng giải muộn em chồng
Nghe dị kỳ thêm tức chúng bạn



  
 đệ lục thập nhất hồi         luận nhân duyên mẫu tử đàm trung khúc   tiết ngôn ngữ tỷ muội thổ chân tình 
  
 đệ lục thập nhị hồi         anh vũ bá nhị thứ tác băng nhân   ngọc thanh vương nhất phiên nghi sở nữ 
  
 đệ lục thập tam hồi         thậm nguyện đồng minh nan thường bản nguyện   hữu tâm nhận mẫu mạc quyết sơ tâm 
  
 đệ lục thập tứ hồi         tiểu kiều oa cường nhẫn bối thân nương   hiền cữu thị thống cực tư sanh nữ 
  
 đệ lục thập ngũ hồi         đàm lão ngôn cô tẩu tá khai hoài   báo kỳ sự hữu bằng giai dẫn hận 
  
 đệ lục thập lục hồi         si lang bão hận thiến nữ ly hồn   sĩ tử đa sầu khảo quan trác thức 
  
 đệ lục thập thất hồi         từ văn bỉnh bắc khuyết điểm xuân nguyên   phạm kỳ loan đông sàng trạch khoái tế 
  
 đệ lục thập bát hồi         trạng nguyên lang tuyển năng trung tước   thừa tương nữ hỉ đắc thừa long 
  
 đệ lục thập cửu hồi         cố nhi tư tế ngôn ngữ đinh ninh   nạp thải vấn danh lễ nghi chu đáo 
  
 đệ thất thập hồi         tiền phu nhân thác ái đông sàng tế   sở tần ngọc thiên cầu nội trợ nhân 
  
 đệ thất thập nhất hồi         hiền sở mẫu quyết ý tự lương duyên   tiểu trương lang nhâm tình đàm hí ngữ 
  
 đệ thất thập nhị hồi         cộng khánh tửu diên vô đoan thụ nhục   danh vi hoa chúc chính hảo khi nhân 
  
 đệ thất thập tam hồi         chân hí hước điệt giao đệ đệ   giả nhân duyên man quá khanh khanh 
  
 đệ thất thập tứ hồi         niệm kiều oa nghi phi nghi thị   chuyên khổn mệnh tác phúc tác uy 
  
 đệ thất thập ngũ hồi         kinh văn ác ngữ lão mẫu ưu tư   bão thụ thư uy lương bằng tiếu thoại 
  
 đệ thất thập lục hồi         tần khanh phẫn nộ ám hộ ca ca   văn tuấn hi bì tiếu đàm tẩu tẩu 
  
 đệ thất thập thất hồi         bồ hồng lưu lục khai diên tọa hoa   mỹ cảnh lương thần phi thương túy nguyệt 
  
 đệ thất thập bát hồi         đại túy như nê tương thê tác hữu   tiểu tinh tại bão nạp tỳ vi cơ 
  
 đệ thất thập cửu hồi         chúng anh hùng thụ thất tất lương nhân   hồng mao quốc hưng binh phạm trung quốc 
  
 đệ bát thập hồi         đại nguyên suất phụng chỉ thảo man khấu   lưỡng anh hùng trảm tặc lập kỳ công 
  
 đệ bát thập nhất hồi         tang tiên phong phi mã trảm phiên nô   lý nguyên suất vận trù mai phục binh 
  
 đệ bát thập nhị hồi         tiểu trương lang huyễn thuật hí địch tương   dũng sở vân mỹ mạo hoặc phiên nô 
  
 đệ bát thập tam hồi         tát nha xoa bại tẩu phi nhạn cốc   chu hoa thanh viên cứu đông hải biên 
  
 đệ bát thập tứ hồi         mễ phi vân lực cầm tứ tương   tiêu tử thế dự phục tiên ki 
  
 đệ bát thập ngũ hồi         mễ công chủ hữu ý chúc tình nhân   tả tiên phong vô tâm luyến phiên nữ 
  
 đệ bát thập lục hồi         công chủ si tình tiên phong một pháp   tương quân phủ duẫn phụ mã hà cô 
  
 đệ bát thập thất hồi         bất cố đại nghĩa sát phu sự cừu   vi tiễn tiền ngôn túng tù quy quốc 
  
 đệ bát thập bát hồi         đa tình tử phản vi bạc tình tử   mỹ nhân duyên thiên thành ác nhân duyên 
  
 đệ bát thập cửu hồi         si tình trảm đoạn huyết tiên la vi   thủ cấp trịch hoàn hồn quy phiên trướng 
  
 đệ cửu thập hồi         yêu đạo đại bãi hỗn nguyên trận   chư quân ngộ trung lạc hồn kỳ 
  
 đệ cửu thập nhất hồi         tiểu trương lang cứu tương suất xuất trận   sử quận chủ phụng sư mệnh hạ sơn 
  
 đệ cửu thập nhị hồi         tiêu tử thế xuất lệnh khiển tương   sử cẩm bình phá trận trừ yêu 
  
 đệ cửu thập tam hồi         chúng anh hùng đạp bình phiên trại   hồng mao vương nghị tiến hàng thư 
  
 đệ cửu thập tứ hồi         hiến thủ cấp phiên thừa tương cầu hàng   kiến thân thi sử quận chủ thống khốc 
  
 đệ cửu thập ngũ hồi         phiên vương nhập cống nguyên suất ban sư   thánh chủ gia phong anh hùng thụ thưởng 
  
 đệ cửu thập lục hồi         sử cẩm bình kim điện tứ hôn nhân   vân bích nhân thư phòng xảo thí muội 
  
 đệ cửu thập thất hồi         ngộ thính giả ngôn thống thâm lão mẫu   bất tri dụng ý túy đảo tần khanh 
  
 đệ cửu thập bát hồi         khuy phá hành tàng thoát ngoa nhận mẫu   não nhân tâm sự luận tửu ngôn tình 
  
 đệ cửu thập cửu hồi         muộn thuyết vô liêu đệ huynh ẩn hận   diên khai thang bính tân khách giao hoan 
  
 đệ nhất bách hồi         thuyết giả dựng huynh muội đạo chân ngôn   động si tình thân vương thiết diệu sách 
  
 đệ nhất bách nhất hồi         thân vương cường báo tần ngọc mạ cung   vũ tông nhân minh anh hùng biện bản 
  
 đệ nhất bách nhị hồi         hãi kỳ đàm vi tần khanh biện vu   hàng minh chiếu sức phạm tương tra phúc 
  
 đệ nhất bách tam hồi         vân thái quận phụng triệu nhập tấu   sở vương phi thôi ủy từ hôn 
  
 đệ nhất bách tứ hồi         ki quan tất lộ cô tức thương tâm   sự tích nan man sanh cữu phúc mệnh 
  
 đệ nhất bách ngũ hồi         kỳ nam kỳ nữ khất tứ cung sa   hiền cữu hiền sanh nguyện tuân thánh chỉ 
  
 đệ nhất bách lục hồi         chư đồng minh tụ tụng phân tranh   tiêu tử thế lực bài chúng nghị 
  
 đệ nhất bách thất hồi         sính kiều si tình kháng chỉ khước hôn   trượng bất lạn thiệt uyển ngôn khai đạo 
  
 đệ nhất bách bát hồi         ngộ hội kỳ ý kích não quỳnh châu   chích quản tương tư tật đảo lý quảng 
  
 đệ nhất bách cửu hồi         úy tương tư tần ngọc nhập cung   minh đại nghĩa thái hậu nhận nữ 
  
 đệ nhất bách thập hồi         tích thị phiên vương kim vi công chủ   nghĩ tương tiền nữ cải giá trương lang 
  
 đệ nhất bách thập nhất hồi         tam huynh đệ lực khuyến tiểu trương lang   tứ giai nhân vãng thuyết kiều si nữ 
  
 đệ nhất bách thập nhị hồi         khẩu tự huyền hà thiện trần lợi hại   tâm phi thiết thạch mặc ngộ lương ngôn 
  
 đệ nhất bách thập tam hồi         di hoa tiếp mộc trương giác sơ hôn   lý đại đào cương quỳnh châu tái giá 
  
 đệ nhất bách thập tứ hồi         lâm tuần phủ phụng chỉ thăng quan   anh vũ vương thừa ân tứ hỉ 
  
 đệ nhất bách thập ngũ hồi         hữu tâm tróc lộng tang đại sử điêu   nhâm ý lưu nan sở vân lại giá 
  
 đệ nhất bách thập lục hồi         hương xa bảo mã tần ngọc vu quy   yến hước oanh trào giai nhân điều tiếu 
  
 đệ nhất bách thập thất hồi         phiên phiên công tử tề nháo động phòng   hách hách phiên vương cường nhẫn tị tịch 
  
 đệ nhất bách thập bát hồi         tần khanh xúc nộ văn bỉnh giải vi   tân lang vị hôn vương phi thiết kế 
  
 đệ nhất bách thập cửu hồi         sở tần khanh nhân túy giai loan lữ   ngọc thanh vương vô ý đắc hiền phi 
  
 đệ nhất bách nhị thập hồi         tặng kim đồ báo nghĩa nữ thù ân   y cẩm hoàn hương công thần tế tổ 
  
Đang cập nhât...